Portal en permanente actualización: 10 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ZOEY 101



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Zoey 101
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: TORRES, MAYTE
 Traducción: SASTRE, CAROLINA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: DOLPHIN ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LARKIN, BOB   FRANQUELO, JAVIER  Abuelo de Chase (3x12)
  HILL NEWMAN, ANDREW   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Albert Einstein (3x13)
  WOODS, ANNIE   YUSTE, CRISTINA  Annie (1x10)
  STEINBERG, DAVID (III)   CREMADES, ANTONIO  Bert (3x13, 4x11)
  WILSON, CRAWFORD   BALAS, JAVIER  Brad
  MAHON, JOHN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Bradford (1x05)
  BENSON, ASHLEY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Candice (1x08)
  RADIN, JEREMY   VILLAR, ANTONIO  Carl (3x03)
  FLYNN, SEAN (IV)   DE JUAN, ÁLVARO  Chase Matthews
  BATES, DANNY   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Chuck Javers (3x08)
  CHAFFIN, JESSICA   RADA, BLANCA  Coco Wexler
  KELLER, ZOE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Courtney (1x08)
  HERRERA, KRISTIN   MARTÍN, PILAR  Dana Cruz
  DORKIN, CODY   CABRERA, FERNANDO  Danny (3x11)
  WARREN, CHRIS   CABRERA, FERNANDO  Darrel (1x03, 1x09)
  HALPERN, RICHARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Dave Carlton (3x19)
  BLIEDEN, MICHAEL   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  David H. Bender
  MURRAY, CHRISTOPHER   ELEGIDO, FERNANDO  Decano Rivers
  CAHOON, TODD   DEL HOYO, EDUARDO  Decano Taylor (3x03)
  ROBERTS, LANCE   ARAMBURU, NACHO  Detective Jones (3x16)
  BELL, DRAKE   ESCOBAR, RICARDO  Drake Bell (1x09)
  BUTCHER, PAUL   VALENCIA, MIRIAM  Dustin Brooks
  AMATO, BRUNO   AGUILAR, ABRAHAM  Entrenador (3x08)
  YOUNG, CRAIG ROBERT   BÁSCONES, RAIS  Ferguson (1x01)
  BRISTOW, PATRICK   AGUILAR, ABRAHAM  Fletcher (1x07)
  HARDWICK, CHRIS   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Garth Berman (1x09)
  RILEY, MADISON   BLÁZQUEZ, INÉS  Gretchen (3x23)
  VICTORIA, DARREN C.   CABRERA, FERNANDO  Jack (1x01, 2x04, 2x05)
  FLORY, TRAVIS T.   RADA, BLANCA  Jake (1x01)
  WEIGEL, RAFER   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Jake Savage (1x06)
  UHLER, JOSH   ESCOBAR, RICARDO  James (1x08)
  BUTLER, AUSTIN   CABRERA, FERNANDO  James Garrett
  WINTERS, TONY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Jefe Beck (3x18)
  BENDER, CAMERON   ROMERO, RAFA  Jeff Garrett (1x06)
  DOW, CREAGEN   PALOMO, ARTUR  Jeremiah Trottman
  ORMOND, R.C.   PULIDO, JUAN AMADOR  Jesse Freeman (2x06)
  MONROE, STEVE   SEVILLA, PABLO  Joe (1x09)
  CLARK, ASHLEY MONIQUE   SARMENTERA, SILVIA  Karen (1x10, 1x13)
  TEE, BRIAN   BOSCH, EDUARDO  Kazu (1x03, 2x12)
  DELANO, DIANE   TORRES, MAYTE  Krutcher (1x07, 2x07)
  BROWN, KYLE   BRAVO, AMPARO  Kyle (1x10)
  PERRY, BENJAMIN SCOTT   SEVILLA, PABLO  Lance Rivers (3x19)
  TUCKER, LISA   DE DIEGO, CELIA  Lisa Perkins
  UNDERWOOD, MATTHEW   MORENO, ADOLFO  Logan Reese
  JUSTICE, VICTORIA   ALBORG, ANA ESTHER  Lola Martinez
  CORBETT, MICHAEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Malcolm (2x11, 2x12, 3x23)
  SALVATORE JR., JACK   GALLEGO, INMA  Mark Del Figgalo
  MASSEY, CHRISTOPHER   TRIBALDOS, PABLO  Michael Barret
  DAHL, EVAN LEE   SAUDINÓS, JORGE  Miles Brody (2x08)
  NORKIN, JENNIFER   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Mira (4x02)
  NIKOLAS, ALEXA   PALACIOS, ELENA  Nicole Bristow
  COSGROVE, MIRANDA   MATEOS, YOLANDA  Paige Howard (3x18)
  LESTER, LOREN   JOVER, EDUARDO  Pierre LeMange (3x16)
  SANDERS, ERIN   CERVANTES, CARMEN  Quinn Pensky
  MONET, DANIELLA   BLÁZQUEZ, INÉS  Rebecca Martin (3x02, 3x09)
  HLUBIK, JESSE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Rod Fairlane (3x20)
  PARRISH, JANEL   YUSTE, CRISTINA  Sara (3x07)
  KEATON, DEVIN   BALAS, JAVIER  Scotty (3x08)
  SMITH, DANNY (XIV)   ESCOBOSA, JOSÉ  Shaymus Finnegan (4x03)
  BURNS, REGAN   VAQUERO, PACO  Sr. Berringer (3x13, 4x11)
  HONG, JAMES   SANCHIDRIÁN, JULIO  Sr. Takato (4x12)
  BENTLEY, JOHN ERIC   ENCINAS, ROBERTO  Sr. Thatcher (3x10)
  DITTMAN, HENRY   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Sr. Toplin (3x05)
  WILDE, ABBY   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Stacey Dillsen
  SCAGLIOTTI, ALLISON   LÓPEZ, ADELAIDA  Stacy (1x10)
  JACKSON, STEVANNA   GALLEGO, INMA  Tasha (1x01, 1x02)
  BENSON, DAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Thad (3x07)
  ZAGARIS, ARI   CREMADES, ANTONIO  Topher Lane (3x19)
  McCURDY, JENNETTE   PUEBLA, PILAR  Trisha Kirby (2x05)
  ISHIKAWA, MIKI   BLÁZQUEZ, INÉS  Vicky
  EVANGELISTA, ALLEN   BALAS, JAVIER  Wayne Gilbert
  SPEARS, JAMIE LYNN   BERCIANO, BEATRIZ  Zoey Brooks
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 9-1-2005 y en España el 13-12-2005.

Consta de 4 temporadas y 61 episodios.

También emitida en Antena 3 y Neox.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9786
 Actores Originales: 188514
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35872
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com