Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS DESVENTURAS DEL SHERIFF LOBO



 

 Título Original: The Misadventures of Sheriff Lobo
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FIEDLER, JOHN (I)   MORENO, EDUARDO  "Boomer" Barton (1x18)
  KERWIN, BRIAN   GARCÍA VIDAL, LUIS  Agente Birdie Hawkins
  DeBENNING, BURR   LOMBARDERO, JUAN  Agente Evans (1x16)
  McMANUS, MICHAEL (I)   SANZ, FRANCISCO  Agente Mullinger (1x03)
  WATSON, MILLS   MORATALLA, JOSÉ  Agente Perkins
  KERRY, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  Agente Price (1x16)
  MURDOCK, GEORGE   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Alcalde Hawkins (1x03)
  BRYANT, PAMELA JEAN   GOÑI, MARÍA DEL CARMEN  Buttercup Beauregard (1x02)
  MAXWELL, DON   REQUENA, ANTONIO  Danny (1x03)
  MARTIN, DEAN   GARCÍA, ANTOLÍN  Dean Martin (1x01)
  FIMPLE, DENNIS   CAZORLA, ENRIQUE  Elmo Beauregard (1x01)
  SWOFFORD, KEN   DOMINGO, BENJAMÍN  General (1x16)
  CHAPPELL, JOHN   LESPE, JOSÉ LUIS  Harry Cunningham (1x01)
  STONE, CHRISTOPHER   DOTÚ, JAVIER  Jack (1x18)
  COSTER, NICOLAS   MORATALLA, JOSÉ  Jefe J. C. Carson
  CURTIS-LARSON, JANET   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Margaret Ellen
  FISCHER, BRUCE M.   DOMINGO, BENJAMÍN  Mountain Beauregard (1x01)
  MITCHUM, JOHN   REQUENA, ANTONIO  Operador de trampilla (1x03)
  SOULE, OLAN   SANZ, FRANCISCO  Pop (1x03)
  CRAMPTON, CYDNEY   DÍAZ, MARÍA JULIA  Rose Perkins
  HUNLEY, LEANN   ESCOLA, PALOMA  Sarah Cumberland
  AKINS, CLAUDE   NÚÑEZ, JULIO  Sheriff Elroy P. Lobo
  BAKALYAN, RICHARD   VIDRIALES, JOAQUÍN  Sr. Crawford (1x20)
  FINNEGAN, JOHN   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Teddy (1x16)
  COOPER, BEN   VALVERDE, VÍCTOR  Waverly (1x01)
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-1979.

Consta de 2 temporadas y 38 episodios.

También distribuida originalmente por Studios USA Television.

También producida por Glen A. Larson Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz e Iván Postigo con datos de Josef, Calros y Juan GM en agosto y septiembre de 2012, septiembre de 2014 y mayo de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9700
 Actores Originales: 186419
 Directores: 891
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35576
 Series TV: 9391
 Musicales: 129
 Animación: 2235
 Documentales: 3122
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com