Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA TRIBU DE LOS BRADY [serie TV] [1ª temporada] [doblaje Antena 3 1995] |
|
Título
Original: The Brady Bunch |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DEL HOYO, PABLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DEL HOYO, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAVIS, ANN B.
|
MARCO, MARISA
|
Alice Nelson |
LOOKINLAND, MIKE
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Boby Brady |
HENDERSON, FLORENCE
|
DONATE, ISABEL
|
Carol Brady |
OLSEN, SUSAN
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Cindy Brady |
WILLIAMS, BARRY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Greg Brady |
WILLIAMS, BARRY
|
ROMERO, RAFA
|
Greg Brady (sustitución) |
PLUMB, EVE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Jan Brady |
McCORMICK, MAUREEN
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Marcia Brady |
REED, ROBERT
|
DEL HOYO, PABLO
|
Mike Brady |
RIST, ROBBIE
|
BORDALLO, MAR
|
Oliver |
KNIGHT, CHRISTOPHER
|
VIVARES, CHELO
|
Peter Brady |
KNIGHT, CHRISTOPHER
|
JARA, IVÁN
|
Peter Brady (sustitución) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-1969. Esta temporada consta de 25 episodios. También titulada "Segundo matrimonio". Estrenada originalmente en TVE-1 el 13-4-1971, con un doblaje realizado en Ciudad de Méjico, pero sólo se retransmitieron las 3 primeras temporadas, puesto que fueron las únicas que se doblaron. Se volvió a emitir en Disney Channel en 2001. También producida por Paramount Television y Redwood Productions. Ficha ampliada por Juan Antonio Soler con datos de Pablo del Hoyo en febrero de 2016.
|
|