Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MY LIFE IS MURDER [4ª temporada]

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: My Life Is Murder
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: PALLEJÀ, ANA
 Traducción: DEL POZO LÓPEZ, ADRIÁN
 Ajuste: PALLEJÀ, ANA
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: COLELL, MARTA


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAWLESS, LUCY   NIETO, MARÍA JESÚS  Alexa Crowe
  WALL, BENEDICT   POSADA, LUIS  Baxter (4x3)
  MEEK, ERIN   SCHWARZE, CLARA  Beatrice (4x4)
  TROKENHEIM, SIA   MOSCARDÓ, MARÍA  Bridget (4x01)
  WISEMAN, EMILY   POMAR, MARIBEL  Caitlin (4x5)
  CROUCHLEY, RICHARD   NAVARRO, MARCEL  Callum (4x02)
  SPROULL, HAYLEY   LAGO, IRIS  Chloe (4x01)
  WITKOWSKI, JOE   MANI, SERGI  Chris (4x6)
  CHAPPELL, LISA   LAORDEN, ALICIA  Christine (4x02)
  GARDINER, ADAM   ESTADELLA, ALEIX  Curtis (4x5)
  HARCOURT, MIRANDA   GIL, MAIFE  Cynthia (4x5)
  ROYAL, KAHUKURA   VANCELLS, ÁLVARO  Damon (4x5)
  BRUGH, JONNY   PARRA, RAFAEL  Donovan (4x7) (4x8)
  TUISILA, ANA   RIUS, FINA  Eme (4x6)
  BAILEY, BILL (IV)   CANALS, RAMÓN  Enzo Pavone (4x6)
  WHIPPY, NICOLE   GUILLÉN, ROSA  Fia (4x6)
  DANIELS, LINDSAY   ARNAU, SARA  Greta (4x3)
  ROBERTS, JONNO   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Griff (4x02)
  JOBE, RAWIRI   DOMINGO, CLAUDI  Harry Henare
  BLACK, BEN   SERRADELL, ROGER  Holden (4x4)
  NEWBORN, EDWARD   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Ian (4x5)
  MACKENZIE, JACQUELINE   VILARRASA, SÍLVIA  Iris (4x7) (4x8)
  CHO, ALBERT   GARCÍA LLOP, DAVID  Jett (4x01)
  WRIGHT, TANDI   CALVELL, CARME  Karin (4x4)
  THOMSON, ERIK   VALLÉS, ALFONSO  Lawrence (4x01)
  RODGERS, ILONA   LÓPEZ, LOURDES  Leslie (4x3)
  VAGULANS, EBONY   CORTÉS, BERTA  Madison Feliciano
  IRVINE, JAMIE   MESEGUER, ALEX  Malcom (4x4)
  SMITH, MIRIAMA   ORIA, LOLA  Nadia (4x7) (4x8)
  THOMSON, JOSH   MUÑOZ, IKER  Park Ranger Max (4x5)
  HANARAY, ELIZABETH   RODAS, LILIAN  Penelope (4x5)
  MARSHALL, SIOBHAN   BARBARÁ, MARTA  Phoebe (4x7) (4x8)
  EGGLETON, COURTNEY ELIZABETH   COVAS, MARTA  Prue (4x3)
  DRAVID, ANGELLA   LORRIO, ALEXIA  Rachel (4x5)
  NAUFAHU, JOSEPH   GÓMEZ, PABLO  Reuben Wull
  BAIRD, MILLEN   LÓPEZ, PAU  Ricardo (4x7) (4x8)
  CORSER, RODGER   GARCÍA TOS, JOSÉ  Ros (4x7) (4x8)
  MEREDITH, SHADON   VICENTE, CARLOS  Setu (4x6)
  THOMAS, ANNA-MAREE   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Taylor (4x02)
  BROWN, JAQUIE   PALLEJÀ, ANA  Tegan (4x4)
  DUYNHOVEN, ANNIE   PUCHOL, ISA  Trinity (4x01)
  TOBECK, JOEL   RIBES, JORDI  Tyler (4x4)
  PRESTON CRAYFORD, CHELSIE   VALLS, ISABEL  Verity (4x02)
  HENDERSON, MARTIN   MOLINA, PEDRO  Will Crowe
  Más información
 
Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189060
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35945
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com