Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRÓNICA DE UNA VIOLACIÓN



 

 Título Original: Dupont Lajoie
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AITOR FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PEYRELON, MICHEL   DOTÚ, JAVIER  Albert Schumacher
  BONIFAS, PAUL   CASÍN, JOSÉ  Alcalde
  GARCIN, HENRI   DE PENAGOS, RAFAEL  Alto funcionario
  BOUKHALFI, SALAH   MORENO, EDUARDO  Árabe
  HUPPERT, ISABELLE   CÁMARA, GLORIA  Brigitte Colin
  LANOUX, VICTOR   GARCÍA, ANTOLÍN  Bronquista
  GASSOUK, MARCEL   (DESCONOCIDO)  Carnicero
  TORNADE, PIERRE   CANTOLLA, HÉCTOR  Colin
  CARMET, JEAN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Georges "Dupont" Lajoie
  GARCIN, GINETTE   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Ginette Lajoie
  ZINET, MOHAMED   MORATALLA, JOSÉ  Hermano de Saïd
  BOUISE, JEAN   GUARDIOLA, JOSÉ  Inspector Boulard
  CADET, FRANÇOIS   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Léglise
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   VIDRIALES, JOAQUÍN  Léo Tartaffione
  CHAILLEUX, JACQUES   MARTÍN, ROBERTO  Léon Lajoie
  CASTEL, ROBERT   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Loulou
  ROBERTS, PASCALE   CASTRO, MARI PE  Madame Colin
  POISSON, ODILE   TORCAL, SELICA  Madame Schumacher
  DELBO, JEAN-JACQUES   (DESCONOCIDO)  Médico forense
  DUMAINE, BERNARD   DE DIEGO, HIPÓLITO  Policía
  BENKLOUA, ABDERRAHMANE   VARELA, LUIS  Saïd
  CARUSO, PINO   VALLADARES, FRANCISCO  Sergio Vigorelli
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Cabo
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, AMALIA  Curiosa
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Curioso
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Curioso
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Gendarme
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Gendarme
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Oficial
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   PARDIÑAS, CONCHITA  Srta. Vigorelli
  Más información
La película es de 1975.

Doblada en 1976 y estrenada en España a partir del 10/01/1977.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en julio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com