Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEJAR EL MUNDO ATRÁS |
|
Título
Original: Leave the World Behind |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
DE LLORENS, XAVIER
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
DÍAZ, VICTORIA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MOLPECERES, JAVIER |
Técnico
de sala:
GUERRA, DAVID
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROBERTS, JULIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Amanda Sandford |
EVANS, CHARLIE
|
MORENO, ENRIC
|
Archie Sandford |
HAWKE, ETHAN
|
GARCÍA, DANIEL
|
Clay Sandford |
BACON, KEVIN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Danny |
ALI, MAHERSHALA
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
G. H. Scott |
MACKENZIE, FARRAH
|
SOL, CELIA
|
Rose Sandford |
HERROLD, MYHA´LA
|
VIDAL, LAIA
|
Ruth Scott |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 8-12-2023. Gestión de proyectos: Meritxell Padrós. Ayudante de dirección: Begoña Poveda. Edición: David Candel. Ficha aportada por Scorpion e introducida en diciembre de 2023.
|
|