Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS INVASORES (1964) |
|
Título
Original: The Long Ships |
|
Año de Grabación:
1965 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
POITIER, SIDNEY
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Aly Mansuh |
SCHIAFFINO, ROSANNA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Aminah |
LONCAR, BEBA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Gerda |
HOMOLKA, OSKAR
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Krok |
TAMBLYN, RUSS
|
PEIRO, MANUEL
|
Orm |
STASSINO, PAUL
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Raschild |
EVANS, CLIFFORD
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Rey Harald |
BLAKELY, COLIN
|
SEMPSON, PEDRO
|
Rhykka |
WIDMARK, RICHARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Rolfe |
WIDMARK, RICHARD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Rolfe (narracion inicial) |
JUDD, EDWARD
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sven |
JACKSON, GORDON
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Vahlin |
MOODY, JEANNE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Ylva |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Árabe en mercado |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Árabe en mercado |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Camarera vikinga |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Esclava |
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Esclava |
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Vikingo |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Vikingo (cerveza) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1964, en Reino Unido el 3-3-1864 y en España en Madrid el 18-4-1965. También producida por Warwick Film Productions y Avala Film. Ficha ampliada por Enrique Almaraz. También por Iván Postigo con datos de Dobaldor en septiembre de 2014.
|
|