Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WINNIE THE POOH: A VALENTINE FOR YOU |
|
Título
Original: Winnie the Pooh: A Valentine for You |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CUMMINGS, JIM
|
D., JUAN
|
Winnie the Pooh |
STOJKA, ANDRE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Búho |
STOJKA, ANDRE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Búho (canción) |
BLUHM, BRADY
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Christopher Robin |
GALASSO, FRANKIE J.
|
RODRÍGUEZ, MIQUEL
|
Christopher Robin (canc.) |
SANSOM, KEN
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Conejo |
CULLEN, PETER
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Ígor |
WARNER, DAVID
|
MAS, LUIS
|
Narrador |
FIEDLER, JOHN (I)
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Piglet |
SCHATZBERG, STEVE
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Piglet (canción) |
WINCHELL, PAUL
|
BAJO, LUIS
|
Tigger |
CUMMINGS, JIM
|
CRUZ, ERIK
|
Tigger (canciones) |
GOUGH, MICHAEL (I)
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Topo |
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Coro |
|
Más información |
Especial estrenado originalmente en EE.UU. el 13-2-1999 y en España directamente en VOD el 11-2-2022. Adaptador-director musical y encargado de las mezclas de las canciones: Juan Enrique Palacios Fernández. Ficha aportada por TurenMaster e introducida en noviembre de 2023. Dato de Juan Enrique Palacios Fernández por cortesía de Erik Cruz.
|
|