Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS FLUPPYS |
|
Título
Original: Fluppy Dogs |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLU, SUSAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Bink (fluppy amarilla) |
PENNINGTON, JESSICA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Claire |
SMITH, HAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Dink (fluppy rojo) |
SMITH, HAL
|
SAIS, PEP
|
Haimish |
RYE, MICHAEL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
J. J. Wagstaff |
STEVEN, CARL
|
PONS, JORDI
|
Jamie Bingham |
MUSIC, LORENZO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Ozzie (fluppy verde) |
MORROW, CLOYCE
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Sra. Bingham |
EFRON, MARSHALL
|
(DESCONOCIDO)
|
Stanley (fluppy azul) |
BLU, SUSAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Tippi (fluppy rosa) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-11-1986 y en España el 1-1-1990 a las 9:00 h. se volvió a emitir a partir del 11-9-1990 a las 10:00 h. Ficha aportada por Santacruz e introducida en noviembre de 2023.
|
|