Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AMENAZA EN LA SOMBRA [doblaje cine 1975] |
|
Título
Original: Don´t Look Now |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MUNDIAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
BRITISH LION FILM CORPORATION
|
Productora:
CASEY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TREE, DAVID
|
BORRÀS, JOAN
|
Anthony Babbage |
CATTANEO, BRUNO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Detective Sabbioni |
TRIESTE, LEOPOLDO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Gerente del hotel |
MASON, HILARY
|
MARTORELL, MARTA
|
Heather |
SCARPA, RENATO
|
PEÑA, FELIPE
|
Inspector Longhi |
SUTHERLAND, DONALD
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
John Baxter |
CHRISTIE, JULIE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Laura Baxter |
RYE, ANN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Mandy Babbage |
SERATO, MASSIMO
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Obispo Barbarrigo |
TRESTINI, GIORGIO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Trabajador |
MATANIA, CLELIA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Wendy |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Trabajador en iglesia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 18-11-1973, en Italia el 13-12-1973 y en España en Madrid el 12-2-1975. También distribuida originalmente por Far International Films. También producida por Eldorado Films y D.L.N. Ventures Partnership. Ficha creada por Luis Fiol.
|
|