Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SECRETOS DE FAMILIA (2022) [serie TV] |
|
Título
Original: Gry Rodzinne |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIKOLAJCZAK, MALGORZATA
|
TRIFOL, NURIA
|
Alicia |
KORCZ, MARCIN
|
PEDRERO, JORDI
|
Dawid |
OLSZÓWKA, EDYTA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Dorota |
PAWEL, DELAG
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Emil |
GELNER, BARTOSZ
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Jan |
RYCEMBEL, ELIZA
|
TORRES DANÉS, CARLA
|
Kasia |
KUKLA, SZYMON
|
OTERO, MARIO
|
Lucjan Rajski |
KUNA, IZABELA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Malgorzata |
ZAREMBA, ADRIAN
|
SERRADELL, ROGER
|
Robert |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, LAIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÉ, IRENE
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Producción: Ana Martínez. Ficha aportada por Jordi Pedrero e introducida en octubre de 2022.
|
|