Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA MESA EN LA PROVENZA (1x01): MÉDICA A LA FUERZA |
|
Título
Original: Mein Tisch in der Provence: Ärztin wider Willen |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VON SOHLERN, GILBERT
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Arthur Seguier |
FLEMMING, CATHERINE H.
|
CANO, OLGA
|
Catherine Rousseau |
BRENNER, MATHIAS
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Cura Taroussi |
GATJEN, ANDY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Daniel Lucard |
ROGNER, NICO
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Dr. Hugo Simon |
LINKE, FRIEDERIKE
|
QUEROL, DANAI
|
Dra. Véronique Gilbert |
BENEDICT, PETER
|
BAJO, LUIS
|
Franck Gilbert |
WOIGK, HELEN
|
PASTOR, LAURA
|
Isabelle Bonnet |
SIEBERT, PAULA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Lea Gilbert |
PÜTZ, LEANDER
|
RADA, BLANCA
|
Mathéo Lucard |
FORGÁCH, LILLY
|
VIVARES, CHELO
|
Paulette Martinez |
SPIESS, CAROLIN
|
VALENCIA, AMPARO
|
Steff Garbe |
VITUA, SABINE
|
CASTRO, PEPA
|
Thérèse Gilbert |
HOPPE, ANDREAS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Thierry Rousseau |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 8-3-2020 y en España el 13-6-2021. Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida en enero de 2022. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en ese mismo mes.
|
|