Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIN SALIDA (1971) |
|
Título
Original: A Tattered Web |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÍDEO EDICIONES DEL MEDITERRÁNEO, S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
METROMEDIA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JENSON, ROY (I)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Bert Korawicz |
AVERY, VAL
|
MORENO, EDUARDO
|
Camarero |
HONG, JAMES
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Forense |
HELM, ANNE
|
PALACIOS, LAURA
|
Louise Campbell |
FIEDLER, JOHN (I)
|
GALLARDO, ALFONSO
|
Sam Jeffers |
BRIDGES, LLOYD
|
ACASO, FÉLIX
|
Sargento Ed Stagg |
HAMILTON, MURRAY
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sargento Joe Marcus |
MCKAY, ALLISON
|
CANALES, SUSANA
|
Selma Marcus |
BISSELL, WHIT
|
MORENO, EDUARDO
|
Sr. Harland |
CORBY, ELLEN
|
CANALES, SUSANA
|
Sra. Simmons |
CONVERSE, FRANK
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Steve Butler |
BROOKE, WALTER
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Teniente Preston |
SHOCKLEY, SALLIE
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Tina Butler |
CRAWFORD, BRODERICK
|
TER, ÁNGEL
|
Willard Edson |
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Agente |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Agente (voz al teléfono) |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Agente Mike |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-1971. Editada en vídeo por Vídeo Ediciones del Mediterráneo, S.A. en 1989, con el título "Los portales del edén". También titulada "La tela de araña". Ficha aportada por Juan GM e introducida en enero de 2022. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en febrero y septiembre de ese mismo año.
|
|