Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA DECISIÓN DE LAS ARMAS |
|
Título
Original: Le choix des armes |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAYONS INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAFRANCE FILMS
|
Productora:
PARAFRANCE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BÉRIARD, RENÉ
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Abuelo de Karine |
BOUILLAUD, JEAN-CLAUDE
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Andre |
GALABRU, MICHEL
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Bonnardot |
ANCONINA, RICHARD
|
DOTÚ, JAVIER
|
Dany |
VERDI, MARIA
|
ROMERO, MARÍA
|
Dueña gasolinera |
MAIRESSE, GUY
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Entrenador de boxeo |
EVEN, MARYLINE
|
JARA, AMELIA
|
Esposa de Dany |
MARQUAND, CHRISTIAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jean |
VASIL, NADIA
|
JARA, AMELIA
|
Liliane |
DEPARDIEU, GÉRARD
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Mickey |
CARON, MICHEL
|
GASPAR, LUIS
|
Mozo de cuadra |
DENEUVE, CATHERINE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Nicole Durieux |
MONTAND, YVES
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Noel Durieux |
ROUGERIE, JEAN
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Raymond Constantini |
DAUPHIN, JEAN-CLAUDE
|
MARTÍN, DIEGO
|
Ricky |
LANVIN, GÉRARD
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Sarlat |
CHAPITEAU, MARC
|
REINA, LUIS
|
Savin |
FORGET, PIERRE
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Serge Olivier |
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Dueño gasolinera |
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Karine |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 19-8-1981. También producida por France 2 (FR 2) y Sara Films. Ficha aportada por García, Iván Postigo y Joaquín Suárez e introducida por David Díaz en agosto de 2021.
|
|