Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRÜHLING (4x01): PRIMAVERA |
|
Título
Original: Frühling: Endlich Frühling |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MEYER, LENA
|
(DESCONOCIDO)
|
Christina Feichtmayr |
THOMALLA, SIMONE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Katja Baumann |
GENZKOW, CAROLYN
|
MORENO, MARTA
|
Kiki Baumann |
INCI, ZSÁ ZSÁ
|
VILCHES, ROSER
|
Laura Feichtmayr |
DURYN, HENDRIK
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Ludwig Feichtmayr |
HILKER, NADIA
|
CALVELL, CARME
|
Maggie |
GIRNTH, MARCO
|
ALBIAC, DANI
|
Mark Weber |
BROY, RAFFAEL
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Max |
VON JASCHEROFF, CONSTANTIN
|
JENNER, DAVID
|
Sam |
SIMON, MARIA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Sonja Feichtmayr |
LAHME, FLORENTINE
|
CALVELL, CARME
|
Sophie |
TÄSCHNER, HARRY
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Sr. Drechsler |
MANZ, MONIKA
|
DUALDE, MARTA
|
Sra. Drechsler |
(VOZ)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
CALVELL, CARME
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, SUSANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, MARTA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 8-2-2015 y en España el 15-5-2016. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2021. Dato de Héctor García por cortesía de Jasper Allorn.
|
|