Portal en permanente actualización: 9 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KID COSMIC [1ª temporada]



 

 Título Original: Kid Cosmic
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: DONCOS, EDUARD
 Traducción: VÁZQUEZ LUNA, MIGUEL ÁNGEL
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: FUENTES, MANUEL
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LANZ, CHRISTIAN   NAVARRO, MARCEL  Ala Esmeralda
  TATASCIORE, FRED   CLOS, GERARD  Alien comegente (1x04)
  FERGUSON, KEITH   (DESCONOCIDO)  Carl
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   COLOMER, MARTA  Carla
  LANZ, CHRISTIAN   CLOS, GERARD  Carlos Flores
  KENNY, TOM   DONCOS, EDUARD  Chuck
  TATASCIORE, FRED   CLOS, GERARD  Corgor el Conquistador (1x04)
  FERGUSON, KEITH   CLOS, GERARD  Crushstaceor (1x04)
  LaMARR, PHIL   RODRÍGUEZ, RAÚL  Enjambre Dorado
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   (DESCONOCIDO)  Evasión Violeta
  YARBROUGH, KIM   MANRESA, TERESA  Flo
  BAUZA, ERIC   (DESCONOCIDO)  Fritanga
  LANZ, CHRISTIAN   BARGALLÓ, ELISABET  Gigante Azul
  TATASCIORE, FRED   CLOS, GERARD  Gortho
  TATASCIORE, FRED   RUIZ, ÓSCAR  Hamburg
  MILLER, AMANDA C.   TRIFOL, NURIA  Jo
  FISHER, JACK (XXII)   BLASCO, MARIO  Kid Cosmic
  BAUZA, ERIC   CLOS, GERARD  Maestro Wlknz
  HIGHTOWER, JASON (II)   CANALS, RAMÓN  Motorista de negro
  FERGUSON, KEITH   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Papá G George
  RIEGEL, SAM   (DESCONOCIDO)  PT-SB
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   BARGALLÓ, ELISABET  Ramona Flores
  SUMMER, CREE   (DESCONOCIDO)  Reina Xhan
  LANZ, CHRISTIAN   RODRÍGUEZ, RAÚL  Repartidor espacial (1x07)
  SILVER, LILY ROSE   MONTALÁ, MARÍA  Rosa Flores
  TATASCIORE, FRED   FARELL, DOMÈNEC  Sándwich de atún
  BAUZA, ERIC   RODRÍGUEZ, RAÚL  Soldado 1 (1x07)
  LANZ, CHRISTIAN   (DESCONOCIDO)  Visión Carmesí
  (DESCONOCIDO)   DONCOS, EDUARD  Canc. Fuerza de Refuerzo (08)
  (DESCONOCIDO)   BARGALLÓ, ELISABET  Soldado 4 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, ÓSCAR  Soldado 5 (1x07)
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Soldado 7 (1x07)
  Más información
Temporada estrenada el 2-2-2021.

Consta de 10 episodios.

Ayudante de doblaje: Almudena Polo.

Supervisión de producción: Sílvia Torrent.

Ficha aportada por Borjito2, KingmarAres, TheVoz y Guille Skye e introducida por éste último en marzo de 2021.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188513
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35868
 Series TV: 9533
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2875
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com