Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MARVEL STUDIOS REUNIDOS: ASÍ SE HIZO BRUJA ESCARLATA Y VISIÓN |
|
Título
Original: Marvel Studios: Assembled (1x01): The Making of WandaVision |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Documental |
Dirección:
SEVILLA, PABLO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
SEVILLA, PABLO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
Productora:
MARVEL STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SDI MEDIA IBERIA |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RUPP, DEBRA JO
|
VIVARES, CHELO
|
Debra Jo Rupp |
OLSEN, ELIZABETH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Elizabeth Olsen |
PETERS, EVAN
|
GIMENO, MANUEL
|
Evan Peters |
SCHAEFFER, JAC
|
LUNA, JARA
|
Jac Schaeffer |
UNDERDAHL, JEN
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Jen Underdahl |
DENNINGS, KAT
|
QUEROL, DANAI
|
Kat Dennings |
HAHN, KATHRYN
|
JIMÉNEZ, EMMA
|
Kathryn Hahn |
ANDERSON-LOPEZ, KRISTEN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Kristen Anderson-López |
WORTHINGTON, MARK
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Mark Worthington |
LIVANOS, MARY
|
CIFUENTES, EMMA
|
Mary Livanos |
SHAKMAN, MATT
|
ROBLES, DAVID
|
Matt Shakman |
BETTANY, PAUL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Paul Bettany |
PARK, RANDALL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Randall Park |
LOPEZ, ROBERT
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Robert López |
DeMARCO, TARA
|
PASCUAL, VICKY
|
Tara DeMarco |
PARRIS, TEYONAH
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Teyonah Parris |
|
Más información |
Episodio estrenado en EE.UU. y España el 12-03-2021. Primer episodio de la serie antológica “Marvel Studios Reunidos” que en cada episodio muestra cómo se hicieron los nuevos proyectos de Marvel Studios desde 2021. También titulado “Cómo se hizo Bruja Escarlata y Visión”. Directora creativa: Candelas López. Versión castellana producida por Disney Character Voices International Inc. Los fragmentos de las películas Iron Man, Vengadores: Infinity War en los que intervienen J.A.R.V.I.S. o La Visión fueron re-doblados por Peyo García. Tráiler: Mario Pérez.
|
|