Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRÜHLING (3x01): SUSURROS DE PRIMAVERA |
|
Título
Original: Frühling: Frühlingsgeflüster |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCHLÖNVOIGT, JÖRN
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Andi |
RYKOVA, GENIJA
|
(DESCONOCIDO)
|
Claudia Aigner |
CARRIÈRE, MAREIKE
|
HERRERA, MARIBEL
|
Conny Aigner |
FÜRSTBERGER, LILLY
|
(DESCONOCIDO)
|
Flora Aigner |
NAVARRO KIRNER, CATALINA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Heidrun Niedermayer |
TOMASCHEWSKY, LISA
|
FABRÉS, LOURDES
|
Janina Weber |
THOMALLA, SIMONE
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Katja Baumann |
GENZKOW, CAROLYN
|
LAGO, IRIS
|
Kiki Baumann |
GIRNTH, MARCO
|
SALAS, JORDI
|
Mark Weber |
TOPOL, ADRIAN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Martin Aigner |
KIEFER, JAN-HENDRIK
|
(DESCONOCIDO)
|
Matze Gmeiner |
WEIDNER, MARIA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Moni |
BRAUN, HEINZ-JOSEF
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Kristian |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 2-2-2014 y en España el 15-1-2017. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en marzo de 2021.
|
|