Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LEE MIS LABIOS |
|
Título
Original: Sur mes lèvres |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
RAFECAS, RAÚL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KARMA FILMS
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ IMAGE PRODUCTION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
JIMÉNEZ, CRISTINA
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONAMY, OLIVIA
|
ROCA, BELÉN
|
Annie |
DEVOS, EMMANUELLE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Carla |
SAMIE, CÉLINE
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Josie |
DIOT, PIERRE
|
RIBES, JORDI
|
Keller |
GOURMET, OLIVIER
|
COELLO, RICKY
|
Marchand |
PERRIER, OLIVIER
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Masson |
ALANE, BERNARD
|
LARA, ANTONIO
|
Morel |
CASSEL, VINCENT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Paul |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 17-10-2001 y en España el 9-7-2004. Supervisión: Jose Luis Sansalvador. Ayudante de dirección: Ainhoa Urrutia. También distribuida originalmente por Cinéma Parisien, Nexo y Pathé International. También producida por Canal+, Centre National du Cinéma et de L´image Animée (CNC), Ciné B, France 2 Cinéma y Sédif Productions.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |