Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN BUSCA DE SUMMERLAND |
|
Título
Original: Summerland |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍN, RAQUEL
|
Traducción:
ARNAL, NURIA
|
Ajuste:
MARTÍN, RAQUEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
ECLAIR ESPAÑA
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
SHOEBOX FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE |
Técnico
de sala:
ROMERO, ANTONIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARTERTON, GEMMA
|
MARTÍN, PILAR
|
Alice (joven) |
WILTON, PENELOPE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Alice (mayor) |
EGERICKX, DIXIE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Edie |
BOND, LUCAS
|
RADA, BLANCA
|
Frank |
PHILLIPS, SIÂN
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Margaret Corey |
LAWRENCE, AMANDA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Muriel |
MCELHERRON, FERGAL
|
REINA, LUIS
|
Sr. Kearney |
COURTENAY, TOM
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Sr. Sullivan |
GUNNING, JESSICA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Sra. Basset |
THAKRAR, RAKHEE
|
AGUADO, PILAR
|
Sra. Evans |
ROOT, AMANDA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sra. Lawren |
SCOTT, SALLY
|
QUESADA, YOLANDA
|
Srta. Poskit |
MBATHA-RAW, GUGU
|
VELASCO, OLGA
|
Vera (joven) |
LAIRD, MARTINA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Vera (mayor) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-7-2020 y en España en Madrid y en Barcelona en V.O.S.E. el 8-9-2020 y doblada el 11-9-2020. Supervisora: Geila Lemonche. También producida por Quickfire Films, BFI, Embankment Films y Iota Films. Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en noviembre de 2020.
|
|