|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HASTA EL FINAL |
|
Título
Original: Set It Off |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
REY, MIGUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LÍDER FILMS
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WALKER, CHARLES
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Capitán Fredricks |
LATIFAH, QUEEN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Cleopatra "Cleo" Sims |
WC
|
GIL, VICENTE
|
Darnell |
McGINLEY, JOHN C.
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Detective Strode |
JOYCE, ELLA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Detective Waller |
FOX, VIVICA A.
|
MONTALÀ, MERCEDES
|
Francesca "Frankie" Sutton |
UNDERWOOD, BLAIR
|
GARCÍA, DANIEL
|
Keith Weston |
PINKETT SMITH, JADA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Lida "Stony" Newsom |
MONROE JR., SAMUEL
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Lorenz |
BYRD, THOMAS JEFFERSON
|
COELLO, RICKY
|
Luther |
ROBINSON, CHARLES (I)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Nate Andrews |
CALLAN, GEOFF
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Nigel |
POINDEXTER, JERIS
|
ALONSO, TASIO
|
Pete Rodney |
DR. DRE
|
RIBES, JORDI
|
Sam |
SHAFF, EDMUND L.
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Sr. Zachery |
HORSFORD, ANNA MARIA
|
BEUTER, JUANA
|
Sra. Wells |
SHEPHERD, CHAZ LAMAR
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Stevie Newsom |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-11-1996 y en España el 14-3-1997. También producida por Peak Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en diciembre de 2019.
|
|
|
|