La Cocina Del Infierno (2019) - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 3 de Septiembre de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: LA COCINA DEL INFIERNO (2019)

Título Original: The Kitchen

Año de Grabación: 2019

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: LATONDA, ADÁN

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: | Insertar Estudio | Ver listado

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.

Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES

Productora: NEW LINE CINEMA

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
ENGLISH, CHUCK	MARTÍNEZ, JESSIE	Agente Juzgado
SPENCER, LYNN	PLAZA, ANA	Camarera
PERDEW, ELI	MARTÍNEZ, JESSIE	Camarero Discoteca
MOSS, ELISABETH	BLÁZQUEZ, INÉS	Claire Walsh
WASHINGTON, SHARON	PLAZA, ANA	Estelle
GLEESON, DOMHNALL	SAUDINÓS, ÁLEX	Gabriel O´Malley
COMMON	BARONA, EUGENIO	Gary Silvers
JOHNSON, BRIAN CHARLES	MARTÍNEZ, JESSIE	Giovani, El Carnicero
MARTINDALE, MARGO	DE MAEZTU, ELENA	Helen O´Carroll
SINGER, STEPHEN	SERRANO, SALVADOR	Herb Kanfer
DOMENICO, GINO	MARTÍNEZ, JESSIE	Inspector Policia Nueva York
McCARTHY, MELISSA	MARTÍN, GEMMA	Kathy Brennan
DUVALL, WAYNE	AMORÓS, ÁNGEL	Larry
SWENSON, WILL	CREMADES, ANTONIO	Michael Mariano
O´SHEA, DANIEL	MARTÍNEZ, JESSIE	Presidente Union
HADDISH, TIFFANY	DAMAS, SUSANA	Ruby O´Carroll
BLOMMAERT, SUSAN	MÁRQUEZ, REMEDIOS	Sra. Sullivan
(DESCONOCIDO)	SERRANO, SALVADOR	Juez
(DESCONOCIDO)	MORÓN, ÁNGEL	Sacerdote del funeral

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-8-2019 y en España el 25-10-2019

Estrenada en VOD por Rakuten TV el 17-1-2020.

Trailer 1:
Melissa McCarthy.....Margarita Ponce.
Tiffany Haddish.....Elisa Beuter.
Elisabeth Moss.....Cristina Mauri.

También producida por BRON Studios, Creative Wealth Media Finance, DC Vertigo y Michael De Luca Productions.

Ficha aportada por Artie y García e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en febrero y marzo de 2020.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9915 Actores Originales: 190557 Directores: 901 Ajustadores: 670 Traductores: 857 Subtituladores: 354 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 484 Estudios de Subtitulación: 29 Distribuidoras: 1459 Distribuidoras Originales: 3754 Productoras: 10133 Agencias: 80	Películas: 36121 Series TV: 9667 Musicales: 129 Animación: 2284 Documentales: 3223 Docurealities: 520 Audiolibros: 910 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1584 Capítulos: 2915 Videojuegos: 1152 Spots: 10902 Cuñas: 1192