|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CRÓNICAS DIPLOMÁTICAS |
|
Título
Original: Quai d´Orsay |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LHERMITTE, THIERRY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Alexandre Taillard de Worms |
PERROT, FRANÇOIS
|
VILA, JORDI
|
Antoine Taillard |
PERSONNAZ, RAPHAËL
|
GIMENO, MANUEL
|
Arthur Vlaminck |
ROULOT, JEAN-MARC
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Bertrand Castela |
LA MAIRE, BRUNO
|
VICENTE, CARLOS
|
Bruno Le Maire |
ARESTRUP, NIELS
|
SEVILLA, TONI
|
Claude Maupas |
FRÉMONT, THIERRY
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Guillaume Van Effentem |
BEZACE, DIDIER
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Jean-Paul François |
DEMOUSTIER, ANAÏS
|
TRIFOL, NURIA
|
Marina |
BUNEL, MARIE
|
AVILÉS, TONI
|
Martine |
BIRKIN, JANE
|
GALLEGO, JULIA
|
Molly Hutchinson |
POISSON, ALIX
|
LLUCH, EVA
|
Odile |
RAFFAELLI, BRUNO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Stéphane Cahut |
CHABROL, THOMAS
|
GRAU, LUIS
|
Sylvain Marquet |
GAYET, JULIE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Valérie Dumontheil |
(VOZ)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, IGNACIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 6-11-2013 y en España el 4-4-2014. También producida por Little Bear, France 2 Cinéma, CN2 Productions, Alvy Développement, Canal+, Ciné+ y Site 4 View Productions. Ficha aportada por Jasper Allorn y Miguel Ángel e introducida en febrero de 2020.
|
|
|
|