Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BIENVENIDOS AL CAMPO |
|
Título
Original: Willkommen auf dem Land |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STRAUB, MELANIE
|
HERAS, SARA
|
Anna |
BRANDES, SEBASTIAN
|
LARA, RAÚL
|
Asesor joven |
ROTH, FRITZ
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Bernd |
KUGLER, IRENE
|
VIVARES, CHELO
|
Brigitte |
GREINER, RUNA
|
RADA, PATRICIA
|
Elisa |
FALCKNER, JOHANNA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Jefa |
HALMER, GÜNTHER MARIA
|
PERUCHO, JUAN
|
Leo |
HENTSCHEL, REGINE
|
RADA, BLANCA
|
Marina |
PRELLE, MICHAEL
|
YSBERT, CARLOS
|
Peter |
BERGER, SENTA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Rita |
GROSSE, CHRISTINA
|
RODRÍGUEZ, EVA
|
Sabine |
CONRADI, URS
|
GONZÁLEZ SOLER, ANA
|
Señora |
SCHNEIDER, HEIDEMARIE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Shantrazid |
KARUSSEIT, URSULA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Vecina |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 19-7-2013. También producida por Network Movie Film und Fernsehproduktion. Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida en noviembre de 2019.
|
|