Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FAMILY BUSINESS [1ª temporada] |
|
Título
Original: Family Business |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GASET, CLAUDIA |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARHYAR, ALI
|
TORRENTS, MARC
|
Ali Benkikir |
EL ARABI, LINA
|
TRIFOL, NURIA
|
Aïda Benkikir |
PIATON, JULIA
|
POMAR, MARIBEL
|
Aure Hazan |
COLDEFY, LOUISE
|
VALLS, ISABEL
|
Clémentine Cendron |
MOURIER, ARIANE
|
MORENO, MARTA
|
Élodie |
MACIA, ENRICO
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Enrico Macias |
DARMON, GÉRARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gérard Hazan |
BARUCH, TAMAR
|
ORRA, ANNA
|
Jaurès |
COHEN, JONATHAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Joseph Hazan |
ROVÈRE, LILIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ludmila |
ROSEMBERG, OLIVIER
|
ALBIAC, DANI
|
Olivier |
HAIM, VICTOR
|
CASADO, JOAQUIM
|
Primo Gilbert |
NIUYA, CHICHIRO
|
AZNÁREZ, ANA
|
Tomoko |
DAM, GUUS
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Yohan, el florista |
KHEDDAM, OUSSAMA
|
CALVO, RAFAEL
|
Youssef Benkikir |
|
Más información |
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 28-6-2019. Esta temporada consta de 6 episodios. Ficha aportada por Pizpireta e introducida en septiembre de 2019. Ampliada con datos de Diego en noviembre de 2021.
|
|