|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MOLOKAI: LA HISTORIA DEL PADRE DAMIÁN |
|
Título
Original: Molokai: The Story of Father Damien |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
KINEPOLIS FILM DISTRIBUTION (KFD)
|
Productora:
KINEPOLIS FILM PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KEPILINO, SYLVESTOR
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Cavernícola |
MANE (II)
|
FERRERO, PILAR
|
Celia |
HAYWOOD, CHRIS
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Clayton Strawn |
PILIALOHA, KALAIWAA
|
TORRECILLA, SONIA
|
Criada del obispo |
YOUNG, ADEN
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Dr. Kalewis |
PERRY, MICHAEL W.
|
CUBERO, JOSU
|
Dr. Trousseau |
O´HANLON JR., GEORGE
|
REGALADO, TXEMA
|
Evans |
WILKINSON, TOM
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Hermano Dutton |
CAMPBELL, CHARLENE
|
FERRERO, PILAR
|
Madre de Emma |
KRIGE, ALICE
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Madre Marianne |
KAPUNI-SZASZ, KEANU
|
OJANGUREN, EBA
|
Malulani |
DECLEIR, JAN
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
Obispo Köckerman |
OGILVIE, BILL
|
CUBERO, JOSU
|
Oficial de barco |
ROOFTHOOFT, DIRK
|
REGALADO, TXEMA
|
Padre Conrardy |
WENHAM, DAVID
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Padre Damián |
JACOBI, DEREK
|
HERRERO, ANSELMO
|
Padre Leonor Fousnel |
NEILL, SAM
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Primer Ministro Gibson |
CEBERANO, KATE
|
CASADO, FÁTIMA
|
Princesa Liliuokalani |
KRISTOFFERSON, KRIS
|
REGALADO, TXEMA
|
Rudolph Meyer |
ASUNCION, NAN
|
TORRECILLA, SONIA
|
Sra. Meyer |
PALEA, NORBERT
|
GANDÍA, MIKEL
|
Ute |
O´TOOLE, PETER
|
GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS
|
William Williamson |
(DESCONOCIDO)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
REGALADO, TXEMA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OJANGUREN, EBA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GANDÍA, MIKEL
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
CUBERO, JOSU
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Bélgica el 17-3-1999, en Holanda el 27-1-2000 y en Australia el 20-6-2002. También distribuida originalmente por RCV Film Distribution, Unapix Entertainment Productions y Vine International Pictures. También producida por Era Films y Jos Stelling Filmprodukties BV. Ficha aportada por García e introducida por Atreides en septiembre de 2019.
|
|
|
|