|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            UN DOMINGO EN NUEVA YORK [doblaje TVE 1989] |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Sunday in New York |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1989 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Película | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
         
          
          | Productora: 
            
            METRO GOLDWYN MAYER | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ROBERTSON, CLIFF | CARRERAS, ARMANDO | Adam Tyler |   
                | BACKUS, JIM | POSADA MENDOZA, LUIS | Drysdale |   
                | FONDA, JANE | TAMARIT, MARTA | Eileen Tyler |   
                | TAYLOR, ROD | AURA, ERNESTO | Mike Mitchell |   
                | MORROW, JO | LLEONART, MARÍA JESÚS | Mona Harris |   
                | BARNES, RAYFORD | RIBES, JORDI | Morgan |   
                | CULP, ROBERT | LARA, ANTONIO | Russ Wilson |   
                | (DESCONOCIDO) | LAORDEN, ALICIA | Annie, azafata |   
                | (DESCONOCIDO) | AURA, ERNESTO | Título |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-1963. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 8-10-1989. Emitida por Antena 3 el 30-5-1990. También producida por Seven Arts Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo en marzo de 2017.
             | 
         
          |  |