Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS DOS HUERFANITOS [doblaje autonómicas 1990] |
|
Título
Original: I due orfanelli |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONGASA (Vigo)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
MINERVA FILM
|
Productora:
EXCELSA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMPANINI, CARLO
|
TABOADA, RAMIRO
|
Battista |
DONDINI, ADA
|
FUENTES, MONCHA
|
Directora del orfanato |
BERNARDI, NERIO
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Duque Filippo |
TOTÒ
|
BARREIRO, PACO
|
Gasparre |
BARNABÒ, GUGLIELMO
|
GONZÁLEZ, XOSÉ LOIS
|
Juez |
BARZIZZA, ISA
|
LEMOS, ANA
|
Matilde |
BUSSIÈRES, RAYMOND
|
AGRA, ALFONSO
|
Signor Deval |
MARZI, FRANCA
|
PRIEGO, MARIÁN
|
Susanne de la Pleine |
|
Más información |
La película es de 1947. Ficha aportada por Roberto Reboiro, José Antonio Rubal y Josef e introducida por Jorge Montalvo en diciembre de 2018. Datos de Moncha Fuentes y estudio por cortesía de Ana Lemos.
|
|