|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL JUEGO |
|
Título
Original: Le jeu |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
CEPEDA, MERCEDES
|
Traducción:
RODRIGO, NAIRA
|
Ajuste:
CEPEDA, MERCEDES
|
Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
MARTÍNEZ, ANABEL
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
MARS FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, PEDRO |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GADEBOIS, GRÉGORY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Ben |
NOLOT, CAROLINE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Carole Centrale (voz) |
CLÉMENT, SUZANNE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Charlotte |
GROSSI, STÉPHANE
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Jean-Yves "Steve Jobs" |
TILLIER, DORIA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Léa |
MANDI, TASSADIT
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Madre de Marco |
ZEM, ROSCHDY
|
CRESPO, IÑAKI
|
Marco |
FITOUSSI, FLEUR
|
BOSCH, VERA
|
Margot |
BEJO, BÉRÉNICE
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Marie |
BERLIOUX, ALAIN
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Padre de Marie |
ELBAZ, VINCENT
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Thomas |
DE GROODT, STÉPHANE
|
BAJO, LUIS
|
Vincent |
DE MONTALIER, ERIC
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Yvan |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Julien |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Locutor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 17-10-2018 y en España el 16-11-2018. También distribuida originalmente por Belga Films. También producida por Medset Film, France 2 Cinéma, C8 Films, SCOPE Invest, Canal+, Ciné+, France Télévisions y Centre National de la Cinématographie (CNC). Ficha aportada por Miguel Ángel, Elemental, Scorpion y Guille Skye e introducida en noviembre de 2018 y abril de 2020.
|
|
|
|