|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AL LADO DEL ENEMIGO |
|
Título
Original: Walking with the Enemy |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
LIBERTY STUDIOS
|
Productora:
LIBERTY STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALFIERI, MARCO
|
CABRERA, SILVIA
|
Avram Cohen |
BROOKE, ANDREW
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Capitán Kovarcz |
HOPE, WILLIAM
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Carl Lutz |
GORMAN, BURN
|
PAREJA, GABRIEL
|
Coronel Otto Skorzeny |
MANCEA, BOGDAN
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Cruz Flechada 2 |
ARMSTRONG, JONAS
|
FERRER, PAU
|
Elek Cohen |
WELLS, MARK
|
ALBERT, RAFA
|
Ferenc Jacobson |
LONSDALE, ROBERT
|
TEJEDOR, JORGE
|
Gyula |
TOINTON, HANNAH
|
BAU, EVA MARÍA
|
Hannah Schoen |
WILLIAMS, CHRISTOPHER (XVI)
|
TEJEDOR, JORGE
|
Jacob A. Nyomtato |
JEZEK, ROBERT
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Janos Balacz |
KUNZ, SIMON
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Jozsef Greenberg |
LEON, DAVID
|
DELHOM, ARAM
|
Lajos |
TAYLOR, SHANE
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Miklós Horthy Jr. |
DUTTON, SIMON
|
SANZ, BORIS
|
Miklós Schoen |
HEPWORTH, SIMON
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Presidente Ferenc Szalasi |
ALBRECHT, RICHARD
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Rabino Cohen |
SPENCER-LONGHURST, FLORA
|
ROMERO, NINA
|
Rachel Schoen |
KINGSLEY, BEN
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Regente Miklós Horthy |
MOULLA, JADE
|
ANDRÉS, EVA
|
Sofia Cohen |
WINGETT, MARK
|
CAPELO, SERGIO
|
Sorenzi |
STEPHENS, JONTY
|
SANZ, BORIS
|
Sr. Farkas |
BLEASDALE, HEATHER
|
CABRERA, SILVIA
|
Sra. Cohen |
HAMILTON, GAY
|
VINYALS, MARINA
|
Sra. Lustig |
HUBBELL, CHARLES
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Tte. Coronel Adolf Eichmann |
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, MARIBEL
|
Secretaria |
|
Más información |
La película es de 2013. Estrenada originalmente en Rumanía, en Hungría y en Canadá en 2014, en EE.UU. el 25-4-2014 y en España directamente en DVD el 21-2-2018. También producida por Castel Film Romania. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en abril de 2018. Dato de Aram Delhom por cortesía de Daniel González.
|
|
|
|