Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA [miniserie TV] |
|
Título
Original: Journey to the Center of the Earth |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
USA NETWORK
|
Productora:
USA NETWORK
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGEN, TUSHKA
|
CANO, OLGA
|
Alice Hastings |
BROWN, BRYAN
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Casper Hastings |
WELLS, TESSA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Helen |
LONDON, JEREMY
|
MUELAS, IVÁN
|
Jonas Lytton |
CHADWICK, SARAH
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Mashowna |
KEAYS-BYRNE, HUGH
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
McNiff |
JARED, PETRA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Ralna |
KAA, PETER
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Te Mahua |
WILLIAMS, TREAT
|
VILLAR, ANTONIO
|
Theodore Lytton |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-1999 y en España el 29-1-2000, dentro del espacio "Grandes relatos". Consta de 2 episodios. También producida por Hallmark Entertainment. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en junio de 2020.
|
|