|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL EXORCISTA 3 |
|
Título
Original: The Exorcist III |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANUEL SALVADOR, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEUBERGER, JAN
|
PONCE, MARGARITA
|
Alice |
LERNER, KEN
|
QUISLANT, ÁNGEL
|
Dr. Freedman |
WILSON, SCOTT (I)
|
COLOMÉ, HÉCTOR
|
Dr. Temple |
FISH, NANCY
|
ROMERO, MARÍA
|
Enfermera Allerton |
LINDFORS, VIVECA
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Enfermera X |
DOURIF, BRAD
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
James Venamun |
WILLS, SHERRIE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Julie Kinderman |
LAMPERT, ZOHRA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Mary Kinderman |
LYNCH, EDWARD
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Paciente A |
MILLER, JASON
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Padre Damien Karras |
FLANDERS, ED
|
CANO, MANUEL
|
Padre Joseph Kevin Dyer |
WILLIAMSON, NICOL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Padre Morning |
RICHARDSON, LEE
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Presidente de la Universidad |
GORDON, DON (I)
|
MARÍN, LUIS
|
Ryan |
BUSH, GRAND L.
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sargento Atkins |
DEWHURST, COLLEEN
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Satán (voz) |
BAXLEY, BARBARA
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Shirley, madre de Mary |
JACKSON, MARY
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Clelia |
DICENZO, GEORGE
|
LÓPEZ TAPIA, FABIÁN
|
Stedman |
SCOTT, GEORGE C.
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Teniente William Kinderman |
CORRIGAN, KEVIN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Tim, monaguillo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-8-1990 y en España en Barcelona el 15-11-1990 y en Madrid el 21-11-1990. Ficha ampliada por Iván Postigo y Delage con datos de David García Vázquez y Kalifa en mayo de 2015. Dato de Teófilo Martínez por cortesía de Cunez.
|
|
|
|