Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRIPLE 9 |
|
Título
Original: Triple 9 |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
OPEN ROAD FILMS
|
Productora:
WORLDVIEW ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AFFLECK, CASEY
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chris Allen |
GADOT, GAL
|
MAURI, CRISTINA
|
Elena Vlaslov |
COLLINS JR., CLIFTON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Franco Rodríguez |
PAUL, AARON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Gabe Welch |
WINSLET, KATE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Irina Vlaslov |
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Jeffrey Allen |
ROSEMORE, TERENCE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Joshua Parks |
MACKIE, ANTHONY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Marcus Belmont |
EJIOFOR, CHIWETEL
|
DI BLASI, CARLOS
|
Michael Atwood |
PALMER, TERESA
|
NICOLÁS, MAR
|
Michelle Allen |
REEDUS, NORMAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Russell Welch |
WILLIAMS, MICHAEL KENNETH
|
CANALS, RAMÓN
|
Sweet Pea |
ANG, MICHELLE
|
POMAR, MARIBEL
|
Trina Ling |
(DESCONOCIDO)
|
CARNICERO, FERRAN
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ALFONSO, NEREA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-2-2016 y en España el 6-5-2016. También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions, Film & TV House, GEM Entertainment, KVH Media Group y Batrax Entertainment. También producida por Anonymous Content y MadRiver Pictures. Ficha aportada por Valandil e introducida en mayo de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx y Jasper Allorn en agosto de ese mismo año. Dato de traductor por cortesía de Scorpion. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
|