Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INFIEL |
|
Título
Original: Unfaithful |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOWE, CHAD
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Bill Stone |
ANDERSON, ERICH
|
GRAU, LUIS
|
Bob Gaylord |
SULLIVAN, ERIK PER
|
LLEONART, IAN
|
Charlie Sumner |
LANE, DIANE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Connie Sumner |
IVANEK, ZELJKO
|
CALVO, RAFAEL
|
Detective Dean |
GERE, RICHARD
|
VIDAL, SALVADOR
|
Edward Sumner |
CHIANESE, DOMINIC
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Frank Wilson |
BASARABA, GARY
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Inspector Mirojnick |
NAUFFTS, GEOFFREY
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Jeff |
EMERSON, MICHAEL (I)
|
VICENTE, CARLOS
|
Josh |
HANZON, THOMAS
|
RAFEL, ORIOL
|
Markus |
MARTINEZ, OLIVIER
|
ZAMORA, SERGIO
|
Paul Martel |
COLIN, MARGARET
|
MIRALLES, MONTSE
|
Sally |
BURTON, KATE
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Tracy |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-5-2002, en Francia el 5-6-2002, en Alemania el 13-6-2002 y en España el 14-6-2002. También distribuida originalmente por UGC-Fox Distribution (UFD) y 20th Century Fox Germany. También producida por Regency Enterprises, Epsilon Motion Pictures y Unfaithful Filmproduktion GmbH & Co. KG. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2019. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Miguel Ángel Jenner.
|
|