Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PESADILLAS (2015) |
|
Título
Original: Goosebumps |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUND, AMANDA
|
AGUADO, PILAR
|
Agente Brooks |
SIMONS, TIMOTHY
|
GARAY, HÉCTOR
|
Agente Stevens |
LEE, RYAN
|
LARIOS, CARLOS
|
Champ |
EMERY, CALEB
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Deportista idiota |
BOLDEN, KEITH ARTHUR
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Director Garrison |
MARINO, KEN
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Entrenador Carr |
RYAN, AMY
|
CASTRO, PEPA
|
Gale Cooper |
RUSH, ODEYA
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Hannah Stine |
BELL, JILLIAN
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Lorraine Conyers |
BLACK, JACK
|
CALVO, RAFAEL
|
R.L. Stine |
BLACK, JACK
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Slappy |
SAGE, HALSTON
|
PASTOR, LAURA
|
Taylor |
MINNETTE, DYLAN
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Zach Cooper |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-10-2015, en Australia el 26-12-2015 y en España el 29-1-2016. El estreno en España estaba inicialmente previsto para el 4-12-2015. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por Expedition Films, LStar Capital, Original Film, Scholastic Entertainment, Sony Pictures Animation, Sony Pictures Entertainment (SPE) y Village Roadshow Pictures. Ficha aportada por Jaume13 e introducida en febrero de 2016. Datos de director, ajustador y estudio por cortesía de Salvador Aldeguer. Dato de Miguel Ángel Garzón por cortesía de Scorpion.
|
|