|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORRUPCIÓN CRIMINAL |
|
Título
Original: La femme flic |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VENUS FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMLF
|
Productora:
SARA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEMAÎTRE, JEAN
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Alcalde |
KALFON, JEAN-PIERRE
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Backmann |
BERTIN, ROLAND
|
CARIDE, JOSÉ
|
Berthot |
CHAILLEUX, JACQUES
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Comediante |
BOUY, STÉPHANE
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Comisario Bonnard |
THIBAULT, JEAN-MARC
|
REVILLA, CARLOS
|
Comisario Porel |
MARTIN, JEAN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Coronel |
ESCUDERO, LENY
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Diego Cortez |
ARESTRUP, NIELS
|
PORCAR, LUIS
|
Dominique Allier |
SIMON, FRANÇOIS
|
CALVO, EDUARDO
|
Dr. Godiveau |
MAURIN, MADO
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Dueña de la pensión |
NOLLIER, CHRISTOPHE
|
CARIDE, JOSÉ
|
Gilou |
BLANCHE, ROLAND
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Inspector Roc |
LACAST, ALEX
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Inspector Simbert |
STAQUET, GEORGES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Inspector Sondy |
MIOU-MIOU
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Inspectora Corinne Levasseur |
CAILLAUD, GÉRARD
|
CECILIO, PACO
|
Juez de instrucción del norte |
BRIZARD, PHILIPPE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Juez de instrucción del sur |
CAUBÈRE, PHILIPPE
|
JOVER, EDUARDO
|
Padre Henning |
GARCIN, HENRI
|
ACASO, FÉLIX
|
Procurador |
PERSONNE, FRED
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Sr. Levasseur |
AMSTUTZ, ROLAND
|
TER, ÁNGEL
|
Sr. Muller |
MUSSIER, JACQUES
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sr. Watin |
RENARD, ARLETTE
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Watin |
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Abogado defensor |
(DESCONOCIDO)
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Comediante |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, PABLO
|
Detective Gregoire |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 8-1-1980 y en España el 1-8-1981. También producida por France 2 (FR 2) y Société Nouvelle Cinévog. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2015. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joaquín Suárez en septiembre de 2017.
|
|
|
|