Portal en permanente actualización: 29 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PAN (VIAJE A NUNCA JAMÁS)



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Pan
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: GARCÉS, EVA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SALGADO, ÁLVARO
 Técnico de sala: CONESA, SERGIO


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JACKMAN, HUGH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Barbanegra
  ANOZIE, NONSO   MARTÍN, CÉSAR  Bishop
  FENNELL, EMERALD   QUESADA, YOLANDA  Comandante
  HUNTER, PAUL   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Daisy
  MARTIN, PHILL   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Goliath
  LAWRENCE, AMANDA   QUESADA, YOLANDA  Hermana Joseph
  METCALF, AMI   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Hermana Thomas
  MITRA, AARAN   LÓPEZ-YARTO, MATEO  Huérfano
  HEDLUND, GARRETT   GÓMEZ, JOS  James Garfio
  CHARLES, JACK   CEREZO, JOSÉ LUIS  Jefe
  BOVELL, BRIAN   GISBERT, PACO  Long John
  BURKE, KATHY   VARONA, MARÍA JESÚS  Madre Barnabas
  SEYFRIED, AMANDA   VALLS, ISABEL  Mary
  EGYIAWAN, KURT   GONZÁLEZ, ROBERTO  Murray
  MACDOUGALL, LEWIS   DÍAZ, SANTIAGO  Nibbs
  MORGAN, AMY   GÓRRIZ, MARTA  Operadora
  MILLER, LEVI (II)   MIER, ADRIÁN  Peter Pan
  AGNEW, NICHOLAS   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Piloto Primrose
  AKHTAR, ADEEL   ROMERO, RAFA  Sam Smiegel / Sr. Smee
  RYAN, MICHAEL (VI)   BELLIDO, MANUEL  Silverman
  BATCHELOR, KAVERN   LÓPEZ-YARTO, DARÍO  Skinny
  WEBB, BRONSON   SOLER, JUAN ANTONIO  Steps
  MARA, ROONEY   QUEROL, DANAI  Tigrilla
  Más información
Estrenada originalmente en Australia el 24-9-2015, en Reino Unido el 16-10-2015 y en EE.UU. y en España el 9-10-2015.

Estrenada en DVD y en Blu-ray el 12-2-2016.

Director musical: Santi Aguirre.

También producida por RatPac-Dune Entertainment, Berlanti Productions, Moving Picture Company (MPC) y Prime Focus.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9664
 Actores Originales: 186023
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10097
 Agencias: 80


 Películas: 35549
 Series TV: 9377
 Musicales: 129
 Animación: 2232
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com