|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INFIELES [2ª temporada] |
|
Título
Original: Mistresses |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
ÁLVAREZ, ANA
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AXN WHITE
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
ABC SIGNATURE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARTIN, RUDOLF
|
BAJO, LUIS
|
Andre Breitling (2x02) |
KIM, CATHERINE HAENA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Anna Choi |
AYTES, ROCHELLE
|
VELASCO, OLGA
|
April Malloy |
McKNIGHT, LAUREN
|
VIVARES, CHELO
|
Brynn (2x02) |
WHITTLE, RICKY
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Daniel Zamora |
GEORGE, JASON (IV)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Dominic Taylor |
RAGSDALE, WILLIAM
|
PADILLA, JOSÉ
|
Dr. Blakeley |
MATTSSON, HELENA
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Greta Jager |
TUCKER, BRETT
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Harry Davis |
DEL NEGRO, MATTHEW
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Jacob |
ALLEN, KRISTA
|
CANO, OLGA
|
Janine Winterbaum (2x02, 04) |
MACALLAN, JES
|
CASTRO, PEPA
|
Josslyn Carver |
KIM, YUNJIN
|
MATEOS, YOLANDA
|
Karen Kim |
MASSIAH, CORINNE
|
ITURZAETA, IRENE
|
Lucy Malloy |
MAY, JOSEPH
|
LOGAR JR., JUAN
|
Mickey (2x01, 03) |
BEAN, ORSON
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Paciente (2x01) |
MESSINA, KATIE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Roz |
HENDRIX, ELAINE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Samantha |
MILANO, ALYSSA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Savannah Davis |
HARTLEY, JUSTIN
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Scott Trosman |
KARNER, PHILIPP
|
CREMADES, ANTONIO
|
Sean (2x04) |
FRYE, SOLEIL MOON
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Soleil (2x01) |
HAYDN-JONES, DAVID
|
DEL HOYO, PABLO
|
Steven |
MONTOYA, REBEKA
|
RICHART, ANA
|
Toni Ruiz |
GORDON, KATHRYN
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Vanessa Cross |
GERHARDT, JASON
|
CRESPO, IÑAKI
|
Zack Kilmer |
|
Más información |
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-6-2014, en Reino Unido el 3-9-2014 y en España el 5-11-2014. Consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television. También producida por Good Talk. y Ecosse Films. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en octubre de 2015. También por Atreides con datos de Juan GM en agosto de 2018.
|
|
|
|