|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN LA CUERDA FLOJA (1984) |
|
Título
Original: Tightrope |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EASTWOOD, ALISON
|
PEÑA, VICKY
|
Amanda Block |
BUJOLD, GENEVIÈVE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Beryl Thibodeaux |
HEDAYA, DAN
|
AURA, ERNESTO
|
Detective Molinari |
LUTENBACHER, DON
|
PUIG, RAMÓN
|
Director de cervecera Dixie |
BOYLE, RICHARD CHARLES
|
PUIG, RAMÓN
|
Dr. Fitzpatrick |
MacLACHLAN, JANET
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dra. Yarlofsky |
BARBER, DONALD
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Enano árbitro de pelea |
GURAL, RON
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Forense Dudley |
HOLLIDAY, BILL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Jefe de Policía |
ST. JOHN, MARCO
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Leander Rolfe |
PAUL, GRAHAM
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Luther, Policía Científica |
THIBODEAUX, VALERIE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Prostituta negra |
SHAW, JONATHAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Quono, tatuador |
KEENER, ELIOTT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Sandoval, recepcionista |
MARTENS, LAYTON
|
ABRIL, GONZALO
|
Sargento Surtees |
BAKER-BERGEN, STUART
|
ABRIL, GONZALO
|
Surfista rubio |
EASTWOOD, CLINT
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Wes Block |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Alex, policía en despacho |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-8-1984 y en España el 28-1-1985. También producida por The Malpaso Company. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por Calros con datos de Moussel en agosto de 2013. También por Enrique Almaraz con datos de Cunez en marzo de 2015.
|
|
|
|