Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LEGEND (1985) [doblaje vídeo 1990] |
|
Título
Original: Legend |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
WAGENER, ANA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEOTAKE SUR (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
EMBASSY INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
BERDIÑAS, COVADONGA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PLAYTEN, ALICE
|
PEÑA, MARIANO
|
Blix |
SHAH, KIRAN
|
MARTÍNEZ, ADOLFO
|
Blunder |
HUBBERT, CORK
|
MARTÍ, JOSÉ MANUEL
|
Brown Tom |
BENNENT, DAVID
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Honeythorn Gump |
CRUISE, TOM
|
VILLAR, ANTONIO
|
Jack |
PICARDO, ROBERT
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Meg Mucklebones |
MARTIN, TINA (I)
|
QUINTANS, ROSA
|
Nell |
LANYON, ANNABELLE
|
SÁNCHEZ, VIRTUDES
|
Oona |
O´FARRELL, PETER
|
MARTÍNEZ BARQUÍN, VICENTE
|
Pox |
SARA, MIA
|
WAGENER, ANA
|
Princesa Lili |
BARTY, BILLY
|
CASABLANC, PEDRO
|
Scumball (Screwball) |
CURRY, TIM
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Señor de la Oscuridad |
EDMONDS, MIKE
|
RODRÍGUEZ, ENRIQUE
|
Tic |
(VOZ)
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Insertos / Título |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, VIRTUDES
|
Mujer vestido negro |
|
Más información |
La película es de 1985. Estrenada en EE.UU. el 18-4-1986 y en España el 18-12-1985. También dirigida por Ángeles Neira. También producida por Legend Production Company. Ficha aportada por Rafa D. G., Antonio Villar y Enrique Rodríguez e introducida por Iván Postigo en enero de 2014. Ampliada por David Díaz con datos aportados por la web del doblaje de Andalucía y Sondela89 en enero de 2023.
|
|