Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PELIGROS DE JUVENTUD [doblaje vídeo 2000] |
|
Título
Original: Quicksand |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
UNITAKE (Zaragoza)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
SAMUEL H. STIEFEL PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CASSELL, WALLY
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Chuck |
ROONEY, MICKEY
|
CARABALLO, KIKE
|
Dan |
HOLMES, TAYLOR
|
GONZÁLEZ, JUAN CARLOS
|
Harvey |
BATES, BARBARA
|
GARCÍA, GLORIA
|
Helen |
SMITH, ART
|
MORO, ANTONIO
|
Mackey |
O´CONNOR, PATSY
|
MAGAÑA, EVA
|
Millie |
LORRE, PETER
|
MARÍN, JOSÉ CARLOS
|
Nick |
LANE, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, JUANJO
|
Teniente Nelson |
CAGNEY, JEANNE
|
MARÍN, ANA
|
Vera |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1950 y en España en Madrid el 16-6-1955. Doblaje utilizado para su edición en DVD estrenada en octubre de 2001. También titulada "Arenas movedizas". Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Ficha aportada por Guille Skye, Antonio Moro y Josef e introducida por Iván Postigo en enero de 2014. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|