Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TODO IRÁ BIEN |
|
Título
Original: Alting bliver godt igen |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PAYCOM MULTIMEDIA
|
Distribuidora
Original:
SF FILM
|
Productora:
SIRENA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RADOSAVLJEVIC, IGOR
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Ali |
BRO, NICOLAS
|
GARCÉS, ALBERT
|
Håkon |
JANKOVIC, MARIJANA
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Helena |
ALBINUS, JENS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Jacob Falk |
JOHANNESSEN, OLAF
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Michael |
SAGLANMAK, ÖZLEM
|
BOSCH, MARIONA
|
Mira |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Suecia en 2010, en Dinamarca el 28-1-2010, en Francia el 15-4-2015 y en España el 31-5-2013. También producida por AlphaVille Pictures Copenhagen. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.
|
|