Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIOLENCIA EN UNA CÁRCEL DE MUJERES

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Violenza in un carcere femminile
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VENUS FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: FILMEXPORT GROUP
 Productora: BEATRICE FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FLORES, ÚRSULA   ESCOLA, PALOMA  Consuelo
  DE SELLE, LORRAINE   CÁMARA, GLORIA  Directora
  TINTI, GABRIELE   REVILLA, CARLOS  Doctor Morin
  GEMSER, LAURA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Emanuelle / Laura Kendall
  PERROT, FRANÇOISE   RUBIO, MARÍA LUISA  Hertha
  STANY, JACQUES   CANTOLLA, HÉCTOR  Jefe Inspector
  ROMANO, MARIA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Kitty
  CARACCIOLO, FRANCO   PEIRO, MANUEL  Leander
  GIACOMINI, ANTONELLA   MONTIJANO, CAROLINA  Malone
  CABRERA, RAUL   MORENO, EDUARDO  Miguel
  DURANTE, LEILA   CERVANTES, LOLA  Pilar
  STOPPI, FRANCA   SIMÓN, ANA MARÍA  Rescaut
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   OLIER, MARI LUZ  Guardiana
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Inspector
  (DESCONOCIDO)   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Reclusa
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JOVER, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 11-11-1982, en Francia el 11-5-1983 y en España el 17-2-1986.

También producida por Imp.Ex.Ci., Les Films Jacques Leitienne y Production Group.

Ficha aportada por Josef y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo en diciembre de ese mismo año.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com