Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LADO BUENO DE LAS COSAS |
|
Título
Original: Silver Linings Playbook |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
OSTO, MANUEL
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
OSTO, MANUEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIHOK, DASH
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Agente Keogh |
TUCKER, CHRIS
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Danny |
WEAVER, JACKI
|
PASTÓ, ROSA
|
Dolores Solitano |
KHER, ANUPAM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Cliff Patel |
WHIGHAM, SHEA
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jake Solitano |
CHORBA, PHILLIP
|
OSTO, MANUEL
|
Jordie |
MECK, PATSY
|
DUALDE, MARTA
|
Nancy |
BEE, BREA
|
MACÍAS, SUSANA
|
Nikki |
DE NIRO, ROBERT
|
SOLANS, RICARDO
|
Patricio "Pat" Solitano Sr. |
COOPER, BRADLEY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Patrick "Pat" Solitano |
HERMAN, PAUL
|
CASADO, JOAQUIM
|
Randy |
ORTIZ, JOHN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ronnie |
LAWRENCE, JENNIFER
|
MAURI, CRISTINA
|
Tiffany Maxwell |
STILES, JULIA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Veronica |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 25-12-2012 y en España el 25-1-2013. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Juli Lirón en enero de 2013. Ampliada por Delage en julio de ese mismo año. Dato de Joaquín Casado por cortesía de Wapiti. Dato de Marta Dualde por cortesía de la propia actriz.
|
|