Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOHNNY EL FRÍO





 

 Título Original: Johnny Cool
 Año de Grabación: 1964
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALIANZA CINEMATOGRÁFICA ESPAÑOLA S.L.
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: CHRISLAW PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAVIS JR., SAMMY   (DESCONOCIDO)  "Delicado"
  COOK JR., ELISHA   ALYMÁN, JULIO  "Enterrador"
  NEISE, GEORGE N.   (DESCONOCIDO)  Adrian Guinness
  HENDERSON, DOUGLAS   AGRAMUNT, VÍCTOR  Agente del FBI
  ANDERSON, RICHARD   SEGOVIA, JOSÉ MARÍA  Anderson, corresponsal
  SAHL, MORT   (DESCONOCIDO)  Ben Morrow
  ALBERTSON, FRANK   PANIAGUA, SANTOS  Bill Blakely
  MONTGOMERY, ELIZABETH   (DESCONOCIDO)  Darien "Dare" Guiness
  ALLMAN, ELVIA   CAMPOS, MARÍA TERESA  Encargada de la peluquería
  CISAR, GEORGE   DOMINGO, BENJAMÍN  George, barman
  BISHOP, JOEY   PRADA, JOSÉ MARÍA  Holmes, vendedor de coches
  MORTON, GREGORY   ARENZANA, FRANCISCO  Jerry March
  LAWRENCE, MARC   SEMPSON, PEDRO  Johnny Colini
  SILVA, HENRY   PEIRO, MANUEL  Johnny El Frío / S. Giordano
  PECK, STEVEN   DURÁN, RAFAEL  Kromlein
  HENRY, HANK   DOMINGO, BENJAMÍN  Larry, conductor de bus
  DEXTER, BRAD   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Lennart Crandall
  BACKUS, JIM   TER, ÁNGEL  Louis Murphy
  SCOTT, MARY   (DESCONOCIDO)  Margaret Huntington
  McGIVER, JOHN   RAMÍREZ, VÍCTOR  Oscar B. "Oby" Hinds
  SARDO, COSMO   MATEO, FERNANDO  Peter, barman
  MONTGOMERY, RALPH   MATEO, FERNANDO  Policía
  DAVIS, MICHAEL (I)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Salvatore Giordano niño
  BARD, KATHARINE   CAMPOS, MARÍA TERESA  Sra. Crandall
  HENDRIX, WANDA   BLASCO, MAITE  Srta. Connolly, secretaria
  STALEY, JOAN   SAIZAR, ANA MARÍA  Suzy
  SAVALAS, TELLY   NOGUERAS, FERNANDO  Vincenzo "Vince" Santangelo
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Acompañante de corresponsal
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Agente del FBI
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  Capo en reunión
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Chica del guardarropa
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Concejal
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Concejal con Murphy
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Director de spot
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Hombre en fiesta de yate
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   ALYMÁN, JULIO  Marc Singer, hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Matón con Darien
  (DESCONOCIDO)   AGUILERA, MANUEL  Mayordomo de Johnny Colini
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MARCIAL  Mike Singer
  (DESCONOCIDO)   DURÁN, RAFAEL  Peter, secretario de Hinds
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Recepcionista aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Recepcionista aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, MANUEL  Técnico
  (DESCONOCIDO)   MATEO, FERNANDO  Vendedor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1963 y en España en Barcelona el 3-9-1964.

Ficha creada por Iván Postigo en enero de 2013. Ampliada por Jorge Montalvo en ese mismo mes. Dato de Marcial Gómez por cortesía de Joaquín Suárez. Datos de José María Segovia y Maite Blasco por cortesía de Antonio Pereira. Dato de distribución en España corregido por Gentedirespetto en diciembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9701
 Actores Originales: 186480
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3720
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35581
 Series TV: 9397
 Musicales: 129
 Animación: 2236
 Documentales: 3124
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1532
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com