Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ORGULLO Y PREJUICIO [miniserie TV] |
|
Título
Original: Pride and Prejudice |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
ROLDÁN, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHANCELLOR, ANNA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Caroline Bingley |
SCOTT, LUCY
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Charlotte Lucas |
CALF, ANTHONY
|
GARCÍA, DANIEL
|
Coronel Fitzwilliam |
EHLE, JENNIFER
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Elizabeth Bennet |
FIRTH, COLIN
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Fitzwilliam Darcy |
FOX, EMILIA
|
TRIFOL, NURIA
|
Georgiana Darcy |
HARKER, SUSANNAH
|
LAORDEN, ALICIA
|
Jane Bennet |
MABERLY, POLLY
|
MULACHS, JOËL
|
Kitty Bennet |
LEIGH-HUNT, BARBARA
|
MARTORELL, MARTA
|
Lady Catherine de Bourgh |
SAWALHA, JULIA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Lydia Bennet |
BENJAMIN, CHRISTOPHER
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Sir William Lucas |
WHITROW, BENJAMIN
|
BENITO, FÉLIX
|
Sr. Bennet |
BONHAM-CARTER, CRISPIN
|
POSADA, JOSÉ
|
Sr. Bingley |
BAMBER, DAVID
|
COELLO, RICKY
|
Sr. Collins |
STEADMAN, ALISON
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sra. Bennet |
HAMILTON, VICTORIA
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Sra. Forster |
SIDAWAY, MARLENE
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Sra. Hill |
LUKIS, ADRIAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Wickham |
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, CARME
|
Ama de llaves |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-9-1995. Consta de 6 episodios. También producida por Chestermead. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|