Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HURACÁN (1974) [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: Hurricane |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MENDEL S.A.
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
METROMEDIA PRODUCERS CORPORATION (MPC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUTTON, FRANK
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Bert Pearson |
ANTONIO, JIM
|
ARCOS, RAFAEL
|
Capitán Mackey |
SULLIVAN, BARRY
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Hank Stoddard |
DUFFY, PATRICK
|
ISBERT, TONY
|
Jim |
LEARNED, MICHAEL
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Lee Jackson |
WALTER, JESSICA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Louise Damon |
MILNER, MARTIN
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Mayor Hymie Stoddard |
CHAPMAN, LONNY
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Pappy |
HAGMAN, LARRY
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Paul Damon |
COLVIN, JACK
|
VELA JR., ANÍBAL
|
Periodista |
GEER, WILL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Profesor McCutcheon |
LIVINGSTON, BARRY
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Richie Damon |
RUYMEN, AYN
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Suzanne |
LAMPKIN, CHARLES
|
GÓMEZ, MARCIAL
|
Wyn Stokey |
(DESCONOCIDO)
|
LOSADA, ÁNGEL
|
Títulos |
(DESCONOCIDO)
|
LOGAR, JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-1974. Cuenta con otro doblaje para TVE realizado en 1975. También producida por Montagne Productions. Ficha aportada por Calros, Joaquín Suárez y Jorge Montalvo e introducida por Iván Postigo en abril de 2012 y agosto de 2015.
|
|