| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MOTÍN EN EL PABELLÓN 11 |
|
| Título
Original: Riot in Cell Block 11 |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DOYSON-ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
ALLIED ARTISTS PICTURES
|
| Productora:
WALTER WANGER PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MEYER, EMILE
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Alcaide Reynolds |
|
YOUNG, CARLETON
|
NIETO, JESÚS
|
Capitán Barrett |
|
FAYLEN, FRANK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Comisionado Haskell |
|
OSTERLOH, ROBERT
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Coronel |
|
GORDON, LEO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Crazy Mike Carnie |
|
PATTEN, ROBERT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Frank |
|
MOORE, ALVY
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Gator |
|
BROWNE HENRY, THOMAS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Gobernador |
|
BURTON, ROBERT (I)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Guardia Ambrose |
|
FREES, PAUL
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Guardia Monroe |
|
BISSELL, WHIT
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Guardia Snader |
|
BRAND, NEVILLE
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
James V. Dunn |
|
KERR, JOE
|
SEMPSON, PEDRO
|
Mac |
|
MATTHEWS, JAMES
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Narrador |
|
SCHALLERT, WILLIAM
|
PEIRO, MANUEL
|
Periodista |
|
GREER, DABBS
|
TER, ÁNGEL
|
Schuyler |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Bombero |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Capitán Lansing |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Guardia |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía con dinamita |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Policía con dinamita |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Preso al teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Preso que avisa de dinamita |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Richard A. McGee |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Telefonista |
|
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Telefonista |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-2-1954. Cuenta con algunos tramos doblados posteriormente. Ficha aportada por Joaquín Suárez e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
