Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PÉTALO CARMESÍ, FLOR BLANCA |
|
Título
Original: The Crimson Petal and the White |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
TORRES, MAYTE
|
Traducción:
GARCÍA ALCALDE, BEATRIZ
|
Ajuste:
TORRES, MAYTE
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HALE, AMANDA
|
DE DIEGO, CELIA
|
Agnes Rackham |
LYONS, KATIE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Clara |
BERRINGTON, ELIZABETH
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Constance Bridgelow |
GRANT, RICHARD E.
|
LARA, CHEMA
|
Dr. Curlew |
ANDERSON, GILLIAN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sra. Castaway |
GARAI, ROMOLA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Sugar |
O´DOWD, CHRIS
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
William Rackham |
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Prostituta |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MILAGROS
|
Prostituta |
(DESCONOCIDO)
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 6-4-2011 y en España el 7-1-2012. Consta de 4 episodios. También producida por Origin Pictures y Cité-Amérique.
|
|