| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TÍMIDOS ANÓNIMOS |
|
| Título
Original: Les émotifs anonymes |
|
| Año de Grabación:
2011 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SAVOR EDICIONES S.A.
|
| Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
| Productora:
STUDIOCANAL
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
POL, ALICE
|
BEUTER, ELISA
|
Adèle |
|
CARRÉ, ISABELLE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Angélique Delange |
|
ARLAUD, SWANN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Antoine |
|
TERNISIEN, PASCAL
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Camarero |
|
PAILLIER, VINCENT
|
PARRA, RAFAEL
|
Franck, amante de la madre |
|
NAGGAR, ÉRIC
|
GARGALLO, MARIO
|
Gerente |
|
POELVOORDE, BENOÎT
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Jean-René Van Den Hugde |
|
LUDIG, GRÉGOIRE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Julien |
|
NINEY, PIERRE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Ludo |
|
CRAVOTTA, LORELLA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Magda |
|
FRETUN, PHILIPPE
|
RIBES, JORDI
|
Maxime |
|
DUHAMEL, CÉLINE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Mimi |
|
GAULÉ, PHILIPPE
|
CALVO, MIGUEL
|
Philippe |
|
LAUDENBACH, PHILIPPE
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Presidente jurado (chocolate) |
|
WOJTOWICZ, STÉPHAN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Psicólogo |
|
CHATELAIS, JEAN-YVES
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Recepcionista |
|
BOUDET, JACQUES
|
CASADO, JOAQUIM
|
Rémi |
|
AUFAURE, CLAUDE
|
BENITO, FÉLIX
|
Sr. Mercier |
|
DEMAREST, MARIE-CHRISTINE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sra. Legrand |
|
LAMÉTRIE, LISE
|
GALLEGO, JULIA
|
Suzanne |
|
SINGH, VIJAY
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Vendedor de rosas |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, LOURDES
|
Brigitte |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Frederic |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, LOURDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARGALLO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La película es de 2010.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
